R88M-K5K020T-B伺服驅(qū)動器             伺服驅(qū)動器

一般規(guī)格

 

項目			規(guī)格
使用環(huán)境溫度和濕度			0～55°C, 90%以下(無結(jié)露)
存儲環(huán)境溫度和濕度			-20～65°C， 90%以下(無結(jié)露)
使用和存儲環(huán)境			無腐蝕性氣體
耐振動			10～60Hz，加速度5.88m/s2以下(在共振點不可連續(xù)運轉(zhuǎn))
絕緣電阻			電源端子、動力端子和FG端子之間：*小為0.5MΩ (使用DC500V兆歐表測量)
耐電壓			電源端子、動力端子和FG端子之間50/60Hz時為1分鐘AC1,500V
保護構(gòu)造			柜內(nèi)安裝型
國 際 規(guī) 格	EC指令	EMC指令	EN55011、EN61000-6-2、IEC61800-3
		低電壓指令	EN61800-5-1
		機械指令	EN954-1 (3級)、EN ISO 13849-1:2008 (PLc,d)、 ISO 13849-1:2006 (PLc,d)、EN61508 (SIL2)、 EN62061 (SIL2)、EN61800-5-2 (STO)、IEC61326-3-1 (SIL2)
	UL標準		UL508C
	CSA標準		CSA22.2 No.14
	韓國電波法（KC）		符合

 

注1. 上述項目反映的只是單項評估測試結(jié)果。在復合條件下，結(jié)果可能有所不同。
2. 對伺服驅(qū)動器進行絕緣電阻測試之前，請務(wù)必斷開伺服驅(qū)動器的所有連接。在連接了伺服驅(qū)動器時進行絕緣電阻測試，可能導致伺服驅(qū)動器損壞。切勿在伺服驅(qū) 動器上進行介電強度測試。否則可能造成內(nèi)部元件的損傷。
3. 伺服驅(qū)動器的部件中，有些需進行保養(yǎng)。詳情請參見G5系列操作手冊。

特性

帶AC100V輸入電源的伺服驅(qū)動
單相輸入型

 

項目			R88D-KNA5L-ML2	R88D-KN01L-ML2	R88D-KN02L-ML2	R88D-KN04L-ML2
連續(xù)輸出電流(rms)			1.2 A	1.7 A	2.5 A	4.6 A
輸入電源	主回路	電源容量	0.4 KVA	0.4 KVA	0.5 KVA	0.9 KVA
		電源電壓	單相AC100～120V (85～132V) 50/60Hz
		額定電流	1.7 A	2.6 A	4.3 A	7.6 A
		熱值*1	11 W	16.6 W	21 W	25 W
	控制回路	電源電壓	單相AC100～120V (85～132V) 50/60Hz
		熱值*1	4 W	4 W	4 W	4 W
質(zhì)量			約0.8kg	約0.8kg	約1.0kg	約1.6kg
*大適用電機容量			50W	100W	200 W	400 W
適用 伺服電機 (R88M-)	3,000r/min 伺服電機	[INC]	K05030H	K10030L	K20030L	K40030L
		[ABS]	K05030T	K10030S	K20030S	K40030S
	2,000r/min 伺服電機	[ABS]	-	-	-	-
	1,000r/min 伺服電機	[ABS]	-	-	-	-

 

*1. 指額定運行條件下的熱值。

帶AC200V輸入電源的伺服驅(qū)動
單相/三相輸入型

 

項目			R88D- KN01H-ML2	R88D- KN02H-ML2	R88D- KN04H-ML2	R88D- KN08H-ML2	R88D- KN10H-ML2	R88D- KN15H-ML2
連續(xù)輸出電流(rms)			1.2 A	1.6 A	2.6 A	4.1 A	5.9 A	9.4 A
輸入電源	主回路	電源容量	0.5 KVA	0.5 KVA	0.9 KVA	1.3 KVA	1.8 KVA	2.3 KVA
		電源電壓	單相或三相AC200～240V (170～264V) 50/60Hz
		額定電流	1.6/0.9 A *1	2.4/1.3 A *1	4.1/2.4 A *1	6.6/3.6 A *1	9.1/5.2 A *1	14.2/8.1 A *1
		熱值*2	14.3/13.7W *1	23/19 W *1	33/24 W *1	30/35.5 W *1	57/49 W *1	104/93 W *1
	控制回路	電源電壓	單相AC200～240V (170～264V) 50/60Hz
		熱值*2	4W	4W	4W	4W	7W	7W
質(zhì)量			約0.8kg	約0.8kg	約1.1kg	約1.6kg	約1.8kg	約1.8kg
*大適用電機容量			100W	200W	400W	750W	1kW	1.5kW
適用 伺服電機 (R88M-)	3,000r/min 伺服電機	[INC]	K05030H K10030H	K20030H	K40030H	K75030H	-	K1K030H K1K530H
		[ABS]	K05030T K10030T	K20030T	K40030T	K75030T	-	K1K030T K1K530T
	2,000r/min 伺服電機	[INC]	-	-	-	-	K1K020H	K1K520H
		[ABS]	-	-	-	-	K1K020T	K1K520T
	1,000r/min 伺服電機	[INC]	-	-	-	-	-	K90010H
		[ABS]	-	-	-	-	-	K90010T

 

*1. 左邊的數(shù)值為單相輸入型，右邊的數(shù)值為三相輸入型。
*2. 指額定運行條件下的熱值。

帶AC200V輸入電源的伺服驅(qū)動
三相輸入型

 

項目			R88D-KN20H-ML2	R88D-KN30H-ML2	R88D-KN50H-ML2
連續(xù)輸出電流(rms)			13.4 A	18.7 A	33.0 A
輸入電源	主回路	電源容量	3.3 KVA	4.5 KVA	7.5 KVA
		電源電壓	三相AC200～230V (170～253V) 50/60Hz
		額定電流	11.8 A	15.1 A	21.6 A
		熱值*1	139 W	108 W	328 W
	控制回路	電源電壓	單相AC200～230V (170～253V) 50/60Hz
		熱值*1	10W	13W	13W
質(zhì)量			約2.7kg	約4.8kg	約4.8kg
*大適用電機容量			2kW	3kW	5kW
適用 伺服電機 (R88M-)	3,000r/min 伺服電機	[INC]	K2K030H	K3K030H	K4K030H K5K030H
		[ABS]	K2K030T	K3K030T	K4K030T K5K030T
	2,000r/min 伺服電機	[INC]	K2K020H	K3K020H	K4K020H K5K020H
		[ABS]	K2K020T	K3K020T	K4K020T K5K020T
	1,000r/min 伺服電機	[INC]	-	K2K010H	K3K010H
		[ABS]	-	K2K010T	K3K010T

 

*1. 指額定運行條件下的熱值。

帶AC400V輸入電源的伺服驅(qū)動
三相輸入型

 

項目			R88D- KN06F-ML2	R88D- KN10F-ML2	R88D- KN15F-ML2	R88D- KN20F-ML2	R88D- KN30F-ML2	R88D- KN50F-ML2
連續(xù)輸出電流(rms)			1.5 A	2.9 A	4.7 A	6.7 A	9.4 A	16.5 A
輸入電源	主回路	電源容量	1.2 KVA	1.8 KVA	2.3 KVA	3.8 KVA	4.5 KVA	6.0 KVA
		電源電壓	單相AC380～480V (323～528V) 50/60Hz
		額定電流	2.1 A	2.8 A	3.9 A	5.9 A	7.6 A	12.1 A
		熱值*1	32.2 W	48 W	49 W	65 W	108 W	200 W
	控制回路	電源電壓	DC24V (20.4～27.6)
		熱值*1	7W	7W	7W	10W	13W	13W
質(zhì)量			約1.9kg	約1.9kg	約1.9kg	約2.7kg	約4.7kg	約4.7kg
*大適用電機容量			600W	1kW	1.5kW	2kW	3kW	5kW
適用 伺服電機 (R88M-)	3,000r/min 伺服電機	[INC]	-	K75030F	K1K030F K1K530F	K2K030F	K3K030F	K4K030F K5K030F
		[ABS]	-	K75030C	K1K030C K1K530C	K2K030C	K3K030C	K4K030C K5K030C
	2,000r/min  伺服電機	[INC]	K40020F K60020F	K1K020F	K1K520F	K2K020F	K3K020F	K4K020F K5K020F
		[ABS]	K40020C K60020C	K1K020C	K1K520C	K2K020C	K3K020C	K4K020C K5K020C
	1,000r/min 伺服電機	[INC]	-	-	K90010F	-	K2K010F	K3K010F
		[ABS]	-	-	K90010C	-	K2K010C	K3K010C

 

*1. 指額定運行條件下的熱值。

AC驅(qū)動器

一般規(guī)格

 

項目			3,000r/min電機		1,000r/min電機 1,500r/min電機 2,000r/min電機
			50～750W	1～5kW	900W～15kW
使用環(huán)境溫度和濕度			0～40°C 20～85%RH (無結(jié)露)
存儲環(huán)境溫度和濕度			-20～+65°C， 20%～85%RH (無結(jié)露) 保證*高溫度：80°C下72小時
使用和存儲環(huán)境			無腐蝕性氣體
耐振動*1			加速度49m/s2 24.5m/s2以下， 電機停止時的X、Y、Z方向
耐沖擊			加速度98m/s2以下， X、Y、Z方向各3次
絕緣電阻			動力端子和FG端子之間： *小為20MΩ (使用DC500V兆歐表測量)
耐電壓			動力端子和FG端子之間(傳感電流10mA) AC1,500V, 1分鐘(電壓100V、200V) 動力端子和FG端子之間(傳感電流10mA) AC1,800V, 1分鐘(電壓400V) 制動器端子和FG端子之間(傳感電流10mA) AC1,000V, 1分鐘
絕緣等級			B級	F級
保護構(gòu)造			IP67 (軸貫通部及電機和編碼器用連接器引腳除外)
國際規(guī)格	EC指令	低電壓指令	EN60034-1/-5
	UL標準		UL1004-1		UL1004-1, UL1004-6 *2
	CSA標準		CSA 22.2 No.100

 

*1. 因會有根據(jù)機械共振增大振幅的情況發(fā)生，所以不可長時間超出規(guī)格值的80%。
*2. UL 1004-6僅適用于7.5～15kW的1,500r/min電機和4.5～6kW的1,000r/min電機。
注1. 電纜不可在沾染水、油的環(huán)境下進行使用。
2. 不可在電纜的線端及接線部分上施加由曲折或其自重造成的壓力。
3. 對伺服驅(qū)動器進行絕緣電阻測試之前，請務(wù)必斷開伺服電機的所有連接。在連接了伺服電機時進行絕緣電阻測試，可能導致伺服電機損壞。切勿在伺服電機上進行 介電強度測試。否則可能造成內(nèi)部元件的損傷。
4. 為了滿足EMC指令要求，必須遵守G5系列使用說明書中的布線和安裝注意事項。

特性

＜圓柱型＞

3,000r/min規(guī)格（AC100V輸入）

 

型號(R88M-) 項目 單位			K05030H	K10030L	K20030L	K40030L
			K05030T	K10030S	K20030S	K40030S
額定輸出*1		W	50	100	200	400
額定轉(zhuǎn)矩*1		N?m	0.16	0.32	0.64	1.3
額定轉(zhuǎn)速		r/min	3000
瞬時*大轉(zhuǎn)速		r/min	6000
瞬時*大轉(zhuǎn)矩*1		N?m	0.48	0.95	1.91	3.8
額定電流*1		A(rms)	1.1	1.6	2.5	4.6
瞬時*大電流*1		A(0-p)	4.7	6.9	10.6	19.5
轉(zhuǎn)動慣量	不帶制動器	kg?m2	0.025 × 10-4	0.051 × ?10-4	0.14 × 10-4	0.26 × 10-4
	帶制動器	kg?m2	0.027 × 10-4	0.054 × 10-4	0.16 × 10-4	0.28 × 10-4
適用負載慣量		-	轉(zhuǎn)動慣量的30倍以下*2
轉(zhuǎn)矩額定數(shù)*1		N?m/A	0.11 ± 10%	0.14 ± 10%	0.20 ± 10%	0.21 ± 10%
功率比*1	不帶制動器	kW/s	10.1	19.8	28.9	62.4
	帶制動器	kW/s	9.4	18.7	25.3	37.8
機械時間常數(shù)	不帶制動器	ms	1.43	1.03	0.61	0.48
	帶制動器	ms	1.54	1.09	0.7	0.52
電氣時間常數(shù)		ms	0.82	0.91	3.0	3.4
允許徑向負載*3		N	68	68	245	245
允許軸向負載*3		N	58	58	98	98
質(zhì)量	不帶制動器	kg	約0.31	約0.45	約0.78	約1.2
	帶制動器	kg	約0.51	約0.65	約1.2	約1.6
散熱板尺寸(材質(zhì))			100 × 80 × t10 (AI)		130 × 120 × t12 (AI)
適用驅(qū)動器(R88D-)			KTA5L/KNA5L-ML2/ KNA5L-ECT	KT01L/KN01L-ML2/ KN01L-ECT	KT02L/KN02L-ML2/ KN02L-ECT	KT04L/KN04L-ML2/ KN04L-ECT
制 動 器 規(guī) 格	制動慣量	kg?m2	2 × 10-7	2 × 10-7	1.8 × 10-6	1.8 × 10-6
	勵磁電壓*4	V	DC24V±10%
	功耗(20°C時)	W	7	7	9	9
	電流消耗(20°C時)	A	0.3	0.3	0.36	0.36
	靜摩擦轉(zhuǎn)矩	N?m	0.29以上	0.29以上	1.27以上	1.27以上
	吸引時間*5	ms	35以下	35以下	50以下	50以下
	釋放時間*5	ms	20以下	20以下	15以下	20以下
	齒隙		±1°
	每次制動后所容許的制動工作量	J	39.2	39.2	137	137
	容許總工作量	J	4.9 × 103	4.9 × 103	44.1 × 103	44.1 × 103
	容許角加速度	rad/s2	30,000以下(2,800r/min以上的速度時不可在10ms以下變化)
	制動限制	-	1000萬次以上
	額定值	-	連續(xù)
	絕緣等級	-	類型F

 

*1. 與驅(qū)動器組合時常溫(20°C、65%)下的值。瞬時*大轉(zhuǎn)矩的值為標準值。
*2. 適用負載慣量
? 可操作的負載慣量倍率（負載慣量/轉(zhuǎn)動慣量）會根據(jù)操作設(shè)備的機械構(gòu)成及其機械剛性而變化。剛性高的機械可在大負載慣量下進行運行。請選擇相應(yīng)的電機， 并確認可以進行運行。
? 較大負載慣量下如頻繁使用動態(tài)制動操作則可能導致動態(tài)制動器電阻的燒毀。因此，不可在使用動態(tài)制動時頻繁打開/關(guān)閉伺服。
? 動態(tài)制動**用于緊急停止時。系統(tǒng)在設(shè)計上保證電機在動態(tài)制動操作后3分鐘以后才能開始運行，否則制動器回路將會斷電。
*3. 允許徑向負載及允許軸向負載為保證在常溫下使用2萬小時壽命的設(shè)定值。允許徑向負載表示為下圖位置上的值。

*4. 制動器為非勵磁操作型。（當施加勵磁電壓時釋放。）
*5. 操作時間為放入浪涌抑制器（CR50500 （Okaya Electric Industries Co., Ltd.制造））后測得的值（參考值）。 

AC伺服電機

＜墻壁安裝＞

單相100VAC R88D-KNA5L-ML2/-KN01L-ML2 (50 t~ 100 W)
單相/三相200VAC R88D-KN01H-ML2/-KN02H-ML2 (100 t~ 200 W)

單相/三相100VAC R88D-KN02L-ML2 (200 W)
單相/三相 200VAC R88D-KN04H-ML2 (400 W)

單相/三相100VAC R88D-KN04L-ML2 (400 W)
單相/三相200VAC R88D-KN08H-ML2 (750 W)

單相/三相200VAC R88D-KN10H-ML2/-KN15H-ML2 (900 ~1.5 kW)

三相200VAC R88D-KN20H-ML2 (2 kW)

三相200VAC R88D-KN30H-ML2/-KN50H-ML2 (3 ~ 5 kW)

三相 400VAC R88D-KN06F-ML2/-KN10F-ML2 (600~1.0 kW)
三相 400VAC R88D-KN15F-ML2 (1.5 kW)

三相 400VAC R88D-KN20F-ML2 (2 kW)

三相400VAC R88D-KN30F-ML2/-KN50F-ML2 (3 ~ 5 kW)

AC驅(qū)動器

 

注： 標準型軸形狀為直軸。型號后帶“S2”為帶按鍵和閥門的直軸的型號。
型號后帶“O”為帶油封的型號。電機尺寸不變。

 

＜圓柱型＞

3,000r/min電機(AC100/200V)

50 W/100 W

 

不帶制動器 

R88M-K05030H(-S2)/-K10030□(-S2) [INC] 

R88M-K05030T(-S2)/-K10030□(-S2) [ABS]

 

 

帶制動器

R88M-K05030H-B(S2)/-K10030□-B(S2) [INC] 

R88M-K05030T-B(S2)/-K10030□-B(S2) [ABS]

 

200 W/400 W

 

不帶制動器

R88M-K20030□(-S2)/-K40030□(-S2) [INC] 

R88M-K20030□(-S2)/-K40030□(-S2) [ABS]

 

 

帶制動器

R88M-K20030□-B(S2)/-K40030□-B(S2) [INC] 

R88M-K20030□-B(S2)/-K40030□-B(S2) [ABS]

 

750 W

 

不帶制動器
R88M-K75030H(-S2) [INC]
R88M-K75030T(-S2) [ABS]

 

帶制動器
R88M-K75030H-B(S2) [INC]
R88M-K75030T-B(S2) [ABS]

1 kW/1.5 kW/2 kW

 

不帶制動器
R88M-K1K030H(-S2)/-K1K530H (-S2)/-K2K030H(-S2) [INC]
R88M-K1K030T (-S2)/-K1K530T(-S2)/-K2K030T(-S2) [ABS]

帶制動器
R88M-K1K030H-B(S2)/-K1K530H-B(S2)/-K2K030H-B(S2) [INC]
R88M-K1K030T-B(S2)/-K1K530T-B(S2)/-K2K030T-B(S2) [ABS]

 

3 kW

 

不帶制動器

R88M-K3K030H(-S2) [INC] 

R88M-K3K030T(-S2) [ABS] 

帶制動器

R88M-K3K030H-B(S2) [INC] 

R88M-K3K030T-B(S2) [ABS]

 

4 kW/5 kW

 

不帶制動器

R88M-K4K030H(-S2)/-K5K030H(-S2) [INC] 

R88M-K4K030T(-S2)/-K5K030T(-S2) [ABS] 

帶制動器

R88M-K4K030H-B(S2)/-K5K030H-B(S2) [INC] 

R88M-K4K030T-B(S2)/-K5K030T-B(S2) [ABS]

 

3,000r/min電機 (AC400V)

750 W/1 kW/1.5 kW/2 kW

 

不帶制動器
R88M-K75030F(-S2)/-K1K030F(-S2)/-K1K530F(-S2)/-K2K030F(-S2) [INC]
R88M-K75030C(-S2)/-K1K030C(-S2)/-K1K530C(-S2)/-K2K030C(-S2) [ABS]

帶制動器
R88M-K75030F-B(S2)/-K1K030F-B(S2)/-K1K530F-B(S2)/-K2K030F-B(S2) [INC]
R88M-K75030C-B(S2)/-K1K030C-B(S2)/-K1K530C-B(S2)/-K2K030C-B(S2) [ABS]

 

3 kW

 

不帶制動器

R88M-K3K030F(-S2) [INC] 

R88M-K3K030C(-S2) [ABS] 

帶制動器

R88M-K3K030F-B(S2) [INC] 

R88M-K3K030C-B(S2) [ABS]

 

4 kW/5 kW

 

不帶制動器 

R88M-K4K030F(-S2)/-K5K030F(-S2) [INC] 

R88M-K4K030C(-S2)/-K5K030C(-S2) [ABS] 

帶制動器

R88M-K4K030F-B(S2)/-K5K030F-B(S2) [INC] 

R88M-K4K030C-B(S2)/-K5K030C-B(S2) [ABS]

 

1,500r/min、2,000r/min電機 (AC200V)

1 kW/1.5 kW/2 kW/3 kW

 

不帶制動器
R88M-K1K020H(-S2)/-K1K520H(-S2)/-K2K020H(-S2)/-K3K020H (-S2) [INC]
R88M-K1K020T(-S2)/-K1K520T(-S2)/-K2K020T(-S2)/-K3K020T(-S2) [ABS]

帶制動器
R88M-K1K020H-B(S2)/-K1K520H-B(S2)/-K2K020H-B(S2)/-K3K020H-B(S2) [INC]
R88M-K1K020T-B(S2)/-K1K520T-B(S2)/-K2K020T-B(S2)/-K3K020T-B(S2) [ABS]

 

4 kW/5 kW

 

不帶制動器

R88M-K4K020H(-S2)/-K5K020H(-S2) [INC] 

R88M-K4K020T(-S2)/-K5K020T(-S2) [ABS] 

帶制動器

R88M-K4K020H-B(S2)/-K5K020H-B(S2) [INC] 

R88M-K4K020T-B(S2)/-K5K020T-B(S2) [ABS]

 

 HI99141N  E3TST31  HI98129  E3TST33  HI98128  HI98107  E3TST32   E3TST34  E3TST11  E3TST13  E3TST12  HI98103  E3TST14  E3TST23  E3TST22  HI9125N  HI9124N  E3TST24  E3TFT11  HI99121N  E3TFT13  E3TFT12  E3TFT14  E3TFT21  HI8424  E3TFT23  E3TFT22  E3TFT24  E3TSR41  E3TSR43  HI98183  E3TSR42  HI98184  HI98185  HI98120  HI98110  HI98109  HI991002N  HI98172N  E3TSR44  HI99163N   HI99181N  E3TFD11  E3TFD12  E3TFD14  E3TSL11  E3TSL13  HI9126N  HI98121